Presentato a Città del Messico il lavoro di ricerca promosso dall’Istituto di Studi Politici “S. Pio V” in partenariato con la Flacso Ecuador. Il volume, pubblicato in America Latina con il titolo “La reinvenciòn de lo urbano”, è stato pubblicato in questi giorni nel numero monografico della Rivista di Studi Politici, col titolo “Conflitti, sfide, opportunità nell città latinoamericana”, curato dal nostro borsista Nazareno Galiè. In questa breve intervista, le ragioni che hanno portato alla costruzione del numero e la sua presentazione alla Unam di Città del Messico.
Fernando Carrión Mena, Nazareno Galiè, Juan Pablo Pinto-Vaca (a cura di), La reinvención de lo urbano. Las ciudades latinoamericanas en el siglo XXI, Flacso Ecuador – Istituto di Studi Politici “S. Pio V”, Café de las ciudades, Buenos Aires 2025 / Conflitti, sfide, opportunità nella città latinoamericana, «Rivista di Studi Politici», 3/2024
Abstract in castigliano
Durante las últimas tres décadas, las ciudades latinoamericanas han experimentado profundas transformaciones que han reconfigurado sus estructuras materiales y sus dinámicas simbólicas, políticas e intersubjectivas. Este libro ofrece un análisis riguroso de esos cambios, mostrando que las categorías interpretativas tradicionales son necesarias pero insuficientes para explicar las complejas realidades urbanas contamporáneas.
La obra articula y sistematiza dinámicas urbanas que, aunque vinculadas a procesos globales, adquieren configuraciones particulares en los contextos locales del continente. Desde la transformación de los patrones de urbanización y los procesos migratorios, pasando por las múltiples formaas de violencia y desaparición, el cambio climático, el avance del capitalismo digital y los movimientos sociales, hasta la expansión capilar de grupos de derecha, las extrategias de gobierno local promovidas por sectores de izquierda y la persistencia renovada de diversas desigualdades, las ciudades latinoamericanas imponen desafíos conceptuales y metodológicos que exigen una revisión critica de los marcos analíticos convencionales.
Este libro propone una cartografía conceptual renovada y ofrece herramientas para imaginar rutas alternativas en la investigación de las urbes. Constituye una contribución fundamental para comprender las especificidades de las ciudades latinoamericanas en un mundo cada vez más interconectado y dinámico.
Abstract in italiano
Negli ultimi tre decenni, le città dell’America Latina hanno vissuto profonde trasformazioni che hanno ridefinito le loro strutture materiali e le loro dinamiche simboliche, politiche e intersoggettive. Questo libro offre un’analisi rigorosa di questi cambiamenti, mostrando come le categorie interpretative tradizionali sono necessarie, ma insufficienti per spiegare le complesse realtà urbane contemporanee.
L’opera articola e sistematizza alcune dinamiche urbane che, pur essendo collegate a processi globali, assumono configurazioni particolari nei contesti locali del continente latinoamericano. Dalla trasformazione dei modelli di urbanizzazione e dei processi migratori, passando per le molteplici forme di violenza e sparizione, il cambiamento climatico, l’avanzata del capitalismo digitale e i movimenti sociali, fino all’espansione capillare di gruppi di estrema destra, alle strategie di governo locale promosse da settori della sinistra e alla rinnovata persistenza di varie disuguaglianze, le città latinoamericane pongono sfide concettuali e metodologiche che richiedono una revisione critica dei quadri analitici convenzionali.
Questo libro, opera congiunta di Flacso Ecuador e dell’Istituto di Studi Politici “S. Pio V”, propone una cartografia concettuale rinnovata e offre strumenti per immaginare percorsi alternativi nella ricerca sulle città. Rappresenta un contributo fondamentale per comprendere le specificità delle città latinoamericane in un mondo sempre più interconnesso e dinamico, e in cui il Sud globale diviene modello per le metropoli del Nord.
